If it did bolt up, the 2.hate trans wouldn't hold up, but the 5 speed from the full size should fit, and would definitely bolt up. What type exhaust are you planning? Room for the slave and/or hydraulic hose will be a bit of challenge with headers.
ASE Certified Master Automotive Technician (well over 3 decades of experience,
'93 S10 SB,RC, Comp XR276 Hydraulic Roller, Vortec head 363, 400 + hp, built 700R4, JW 2800 stall lockup converter, 3.73 posi, disc brake, narrowed 8.8 Exploder rear, LS Camaro front discs, Cal-Trac clone traction bars, Best N/A passes to date: 8.0 in the 1/8th, 12.75@106 mph in the 1/4, gonna spray it soon...
76 Chevy Vega Drag Car, TWIN TURBO 355, TH350, (soon to be P/G), 4 link back half, narrowed 9", 3.50 gears, 29.5x10.5W ET Drags.